Nom du cours

Progression du cours

Québec 2008 – L’affaire R. c. Transpavé inc.

Accident mortel

  • Employé perd la vie écrasé par le grappin d’un paletisseur.
  • Il tentait d’enlever une rangée de blocs excédentaires d’une palette demeurée sur un camion suite à un carambolage.


Poursuite
Poursuite criminelle intentée en Cour du Québec contre Transpavé Inc. Aucune accusation contre les dirigeants de l’entreprise.

Plaidoyer
Transpavé plaide coupable à l’infraction de négligence criminelle ayant causé la mort.

Conclusions du juge

  • L’employeur a manqué à son devoir de prévoyance. L’entreprise aurait dû PRÉVOIR les risques au sein de son entreprise.
  • Transpavé se devait de trouver la cause des carambolages précédents et corriger la situation.
  • L’entreprise a manqué à son DEVOIR D’EFFICACITÉ en ne mettant pas en oeuvre les mesures de sécurité appropriées pour pallier aux risques d’accidents.
  • L’entreprise a une OBLIGATION DE FORMER ADÉQUATEMENT ses employés.
  • L’entreprise a manqué à son DEVOIR D’AUTORITÉ en ne s’assurant pas que les employés respectent les consignes de sécurité mises en place.


Facteurs atténuants et aggravants tenus en compte par le juge

Facteurs atténuants

  1. Transpavé n’a pas tiré avantage de cette infraction.
  2. Transpavé n’avait pas de condamnation criminelle ni réglementaire antérieure similaire.
  3. Une fois l’événement survenu, Transpavé n’a pas tenté de dissimuler d’éléments entourant la tragédie.
  4. Transpavé a investi 750 000 $ pour améliorer la santé et sécurité au travail entre la déclaration de culpabilité et la sentence.


Facteurs aggravants

  1. La mort d’un individu.
  2. La bonne santé financière de l’entreprise. Ce critère est pertinent car le Code criminel ne permet pas que la condamnation d’une organisation à une amende mette en péril sa viabilité économique et les emplois d’une centaine d’employés du même coup.


Les parties, d’un commun accord,
suggèrent au juge une peine
de 100 000$

Le juge entérine suggestion des parties, la considérant adéquate vu l’ensemble des circonstances atténuantes et surtout de l’investissement proactif de 750 000 $ en matière de santé et sécurité au travail.

Le juge ajoute à cette amende une suramende compensatoire de 10 000 $.


Retour en haut